Pei-Chen's profile焦糖紅茶PhotosBlogLists Tools Help

焦糖紅茶

窮人沒有生病的本錢
11/06/2009

第一次

這輩子第一次看大型演唱會~~~
紀念一下!
01/06/2008

外公小故事

Mi馬麻在網路上找到一則和外公有關的小故事,好珍貴,偶也要趕快記下來 。不過外公的名字被寫錯了,應該是"綤",不是"邵"。

泰安車站最嚴重一次飛車事故
  這天的太陽似乎特別的炙熱,迎面吹來的南風不但無法消除熱氣,反而還 讓人有一股燥熱的不舒適感。一如往常的泰安站長巫站長午休過後便盡責的巡 視著站內各個角落,接送每個靠站的列車,這時遠處傳來一聲聲急促的氣笛聲 ,每個站員都隱約感覺到空氣中一股緊張的氣流。這一聲聲急促的氣笛聲是由 一輛自勝興開出的客運普通車所發出來的求救訊號,隨著列車的接近,緊張的 氣流似乎也讓人喘不過氣來,站員們一致認為是車子的剎車系統出了問題,才 會使得列車發出如此急促的氣笛呼救聲。
  巫站長一發現情況不對勁,馬上下令將這輛列車轉到側線股上,就算是要 讓它翻車也在所不惜。巫站長依多年的工作經驗表示,當時若要保全這輛列車 和保護車上乘客的生命安全,唯一的方式就只有立即將列車停下來,才能將傷 害降到最低。在做這個決策時,巫站長也曾在心裡掙扎了許久,因為若是處理 不當的話,後果可是不堪設想。所幸列車雖然在側線股上翻覆了,但車內並沒 有任何旅客或同仁傷亡,想來可真是不幸中的大幸呀!之後,列車在側線股上 停留約半天就被扶起來了,對其他班次的通行完全沒有造成任何的困擾。事後 ,巫站長找來司機和司爐瞭解事故發生原因。據司機的解釋是說,當時乘客很 多,每個車廂都被擠得滿滿,其中有一位生意人不小心踩到一條空氣調節管, 由於列車的剎車系統都是用空氣調節管來控制,所以當空氣調節管給踩彎後, 剎車系統才會無法適時的展現應有的功效,導致這件有驚無險的意外事故。
                        (巫邵椿站長口述  郭秀梅撰寫)
出處http://www.tchcc.gov.tw/train/Story/story_24.htm

20/04/2008

五四三碎碎念

由更新網誌的頻率可看出一個人的懶惰程度..........悲.......怎麼會有人可以懶到這種程度?!
 
考試考完了,成績還不錯,但卻一點放鬆的感覺都沒有。大概像朋友說的,緊繃太久,就算事情解決了,還是無法放鬆。
算一算還有多少課要修,咦,好像沒多少,若卯起來上,一學期就可以全修完。不過要真這麼猛,這學期結束,我大概也神經衰竭了。算兩個學期好了,然後一邊寫論文,一邊準備畢業考。我的媽啊!怎麼還是沒完沒了的感覺?
 
今天四月二十號,陳小Mi生日耶!三歲哦!小皮蛋,生日快樂!阿一心裡偷偷的希望你別這麼快長大,這樣阿一下次回去還是可以抱抱小小圓圓好可愛的妳。不過這也只能想想而已,阿一老一歲(人要面對現實),阿Mi也會長大一歲,最重要的,阿Mi永遠快快樂樂,無憂焦慮的小寶貝!
 
中文課上快兩學期,還挺有趣的。比起來臺灣or中國小孩真的比較聽話(也比較可愛)。六七歲的小孩上課難免坐不住,會跑來跑去,但臺灣小孩講了會聽,德國小孩只會頂嘴,大吼大叫,自以為什麼都會都有,偏偏現在上中文課,就是中文聽不懂。班上就他一個德國學生,聽不懂又不學,坐在教室裡只會打亂袟序,氣到我開門要趕他出去,喲,這小孩倒怕這招,大概是怕被他媽發現原來他上課是這樣惡形惡狀吧?要他到非母語班和其他德國小孩一起上課,又硬要留在我這班,只因為他的台灣朋友也在我班上。學了快兩個學期一到十還數不全,還虧我講義專為他另外打一份漢語拼音的。根本沒心要學,不學就不會就答不出答案,答不出答案就沒糖吃,沒糖吃就擠眼淚,真的是用硬擠的,五官擠的像梅菜乾,裝可憐功夫一流,但在我眼裡看來只有更加厭惡,那麼胖還要糖吃,下課只顧著玩,上課就喊肚子餓,老趁我寫黑板時偷吃東西。是我偏袒嗎?德國小孩怎麼這麼惹人厭?
 
天氣,唉,不想再抱怨了,就是這麼的鳥。深深體會為什麼北歐國家自殺率高,太久沒看到陽光真的很鬱悶.......
 
昨天做了鍋貼,今天煎了薑汁雞腿,味蕾的鄉愁撫平了,再沿著Ku'damm欣賞精美的櫥窗展示,散步到Starbucks,一人點一杯咖啡,再點一大塊松露巧克力蛋糕,一人一口兩三下就解決了,也是個平靜又滿足的週末。
 
 
07/01/2008

閃電冰

今年的冬天大概不會像去年這麼好過了。温度徘徊在零度,沒事下下雪,不然就下下雨,下的我快發霉兼凍僵。
 
最近常聽到的是”閃電冰”!
閃電冰”,這名字聽起來很可怕厚~有沒被嚇到啊?
哈哈!其實是我給人家亂取名字啦!
德文是”Blitzeis"。
Blitz=閃電,Eis=冰(有時候也是冰淇淋,但冰淇淋這麼美味的東西是不可能跟閃電這種可怕的東西有關係的)
所以就被我直接亂翻成閃電冰了。
到底啥是閃電冰?一邊閃電一邊下冰雹嗎?
NO NO NO ~~
 
冬天温度動不動就降到零度以下,沒事雪也會下個不停,所以地表温度也會漸漸的降到近零度或更低。
地表冷也罷,襪子穿厚點,鞋子穿暖點就好了,但若突然下起雨來,那就不好玩了。
水的結冰點是零度,雨水降到地面,接觸到冰冷的地表,就會在極短時間內結冰,結果就是馬路人行道瞬間變成大型溜冰場,車子行人一起在路上滑滑樂。
前天在柏林就出現了Blitzeis。據新聞報導,在短短幾小時內就發生了400多起車禍,200多位行人因在路上滑倒受傷骨折不等,必須被送醫,柏林消防局甚至得發佈警報。
 
當天下午四點多我們本來想出去逛逛的。出了大門發現在下雨,而且我們沒帶傘。再回到樓上,我想拿個傘就可以再出發,湯姆卻說我們還是留在家裡好了,下雨路面會佷滑,也跟我解釋了Blitzeis。完全沒領教過閃電冰之厲害的我還很白目的說我的鞋子不會滑,小心一點就好了。湯姆不理會愚妻的堅持,自顧自的脫了鞋,換上了家居服,開了電視看滑雪比賽。
大費周章換了衣服準備出門,且滿心期待逛街的好心情就這樣突然被一盆冰塊澆熄了,氣的我連愛看的滑雪跳躍比賽都看不下去,結著一張屎臉坐在湯姆旁邊斜瞪他大半個小時。湯姆當然看的出我生氣,好言好語我想安撫我,但我這人機車的地方就在這,平常好像沒什麼脾氣,但一生氣起來就沒完沒了,非各把個鐘頭氣不會消(註1),所以不管他怎麼想辦法想逗我笑,還煮了咖啡,我的臉還是屎到像有人欠我八百萬。就這樣一直持續到夜間新聞(路人OS:這女人心眼真的很小)。
消防局都發出警報了,新聞當然也會報導。看到Blitzeis在柏林引發的災害,似乎不承認也不行了。有點監介的撇撇嘴,不自然的清清喉嚨,斜眼瞄過去,這人竟然敢用勝利不可一世的眼光對我挑臖,啍,你明天就別想吃我做的花生麻吉。
 
所以Blitzeis只有冰沒有閃電。為什麼會有Blitz閃電這個字在裡頭呢?我想可能是因為Blitz在德文裡也會用來形容速度極快的原因(註2)。像schnell=快,而blitzschnell就是形容快如閃電。而Blitzeis形成的時間非常短,雨水一接觸到地表就立刻結成冰,用Blitzeis來表示,不但意思到了,且由字面也可以感受到它的危險(奇怪我怎麼感受不到,還白目到說我的鞋不會滑...XD)。
 
話說回來,”閃電冰”真是個很爛的譯名。
快速冰(到得來速很快速的買到冰)?
快閃冰(這是來亂的)?
快結冰(只要不要有人對著水大喊:快,快結冰”,這應該會是蠻適合的名稱。好冷~)
 
 
 
註1:這點和湯姆完全相反。他是那種會當場爆跳如雷的人,但爆個五分鐘,火藥就沒了,像什麼事都沒發生過。
註2:就像英文的flash。
 

聖誕節的電腦課

 

去年送湯姆爸媽的聖誕大禮是PC一台。原因之一是湯姆媽想要,另外其實也是我們自己的私心,這樣子我們在湯姆爸媽家就可以上網了。 

往年都是在無聊的快枯掉的情形下渡過聖誕節,今年配合有電腦之利(我就說送電腦其實是出於私心),再加上一年來湯姆媽都還沒機會學會怎麼用,湯姆便派給我一個重大任務:教湯姆媽上網!!

 

上網?有什麼難的?不就打開internet explore輸入網址而已。不知道網址,請教咕狗大神就好啦!

這對習慣上網的人是不用經過大腦,手指頭會自動執行的動作,但對一個近七十歲,上一次用電腦是在快四十年前的老太太來說,可就不是這麼一回事了。

 

好!就在一個我又快無聊的失魂的下午,把湯姆媽請到電腦前,從開機開始教起。

打開電源,等Windows開機,再登入湯姆之前替她設定的使用者帳號,然後再點桌面上那個藍藍的e,然後就會出現一個窗戶,上面有一行空白的地方是要輸入網址的。輸入網址對湯姆媽來說還有點難,所以我藉著輸入咕狗解釋了如何輸入網址,然後再把咕狗直接設在我的最愛裡(註1),也順便教她什麼是我的最愛及如何設定。一直到這裡,大概十五分鐘過去了吧?不過也一切順利。

接著教她如何在咕狗的搜尋小框框裡輸入搜尋關鍵字。因為她今年送湯姆爸一張Eagles的新專輯,所以我就要她用咕狗找到在哪裡可以買到這張轉輯。偉大的咕狗大神當然不出所望的秀出N頁的搜尋結果。習慣上網的人大概瞄個兩眼就知到要點哪一個,但對一個近七十歲,上一次用電腦是在快四十年前的老太太來說,可就不是這麼一回事了。我得告訴她哪裡是不相關的廣告,不要亂按,再告訴她藍色且有底線的字是連結,按了就會連到另一個網頁,而底下黑色的字是那個網頁裡有關她輸入的搜尋關鍵字的內容。嘰哩咕嚕一番解釋後湯姆媽很成功的點入全球最大網路商店:Amazon

然後湯姆媽想知道要如何在Amazon購物。

OK,我們假裝要買這張CD,所以要去右邊點那個小推車,表示放入購物車,然後要去Kasse結帳。湯姆媽當然是新客戶,所以得開個帳戶,也就是要一步步的輸入個人資料。姓名地址什麼都沒問題,一直到……請輸入您的E-Mail地址!

是的.湯姆媽當然沒有E-Mail地址,沒有E-Mail地址就無法繼續進行購物.Orz,那那那,那我們就來申請個電子信箱吧!

正想要問她,妳想要yahoo,msn,web.de還是GMX?ㄟ.問了應該不會有答案,還得解釋那些是什麼東東。想想湯姆爸是GMX的,就和他一樣好了。

從選帳號名稱,輸入個人資料,直到帳號申請成功完成大概花了快一個小時。因湯姆媽右手行動不太方便,滑鼠只能以龜速移動,且老人家記性不好,老是忘了在輸入資料前要把遊標點到要輸入的小框框裡,總要我提醒。然後大家都知道,通常帳號申請到快結束時,要輸入另一個備用電子信箱,不然無法繼續進行。這湯姆媽當然也沒有,不過好家在GMX還可以輸手機號碼,若忘了密碼還可以用簡訊解決。還好湯姆媽有手機,不過她記不起來她的手機號碼,所以還得跑下樓找出她的小通訊錄,才得以完成帳號申請。

有了電子信箱,就可以在Amazon購物啦!

是的,一個小時過後,我們終於又回到了Amazon 呼~~湯姆媽已忘了她為什麼要申請-ail......

Amazon購物的最後幾個步驟解釋完(註2),我才偷偷想可以告一段落,但湯姆媽趁火打劫趁熱打鐵,既然有了電子信箱,她當然想知道如何發E-Mail

老人家這麼有學習精神,年輕人當然得配合。一步一步慢慢的解釋,不斷提醒同樣的動作,終於在大約半小時之後,湯姆媽寄出了生平第一封E-Mail,而媳婦我很榮幸的成為收件人。雖然只是少少的幾個字,但在湯姆媽的眼中已閃耀著歡興又驕傲的光采。不過替她高興之餘,我腦中更強烈發射出我需要一杯咖啡的訊號,而且這訊號一定強烈無比,因為就在這時候督學湯姆敲門進來,除了察看電腦課進度,也順便提醒湯姆媽,下午咖啡時間到,該去煮咖啡了。第一堂課下課。

 

隔天我們就回柏林了,而湯姆爸媽也緊接著到奧地利玩了六天,不知這兩個多小時的上課內容湯姆媽能記得多少,但我想之後每次回去電腦課大概都少不了了。這也好,以後不會只靠喝果汁翻雜誌度過漫長的二天一夜了。

 

 

註1:因為我自己習慣用首頁是空白頁,所以沒想到直接替她把咕狗設成首頁,真是笨啊!

註2:最後確認結帳那個小方塊當然沒按下去,只是假裝而已。

註3:湯姆自己是電腦達人,湯姆爸自己以前也是電腦程式設計師,為什麼要我教?唉~在他們兩人的字典裡找不到耐心這個詞,教不到五分鐘屋頂大概就被掀了(我又在說人家壞話了)。 但也不代表我多有耐心,只是比他們多一叮點兒罷了~ 。而且算起來我畢竟還是個”外人”,通常教學這回事還是外人來有效------>切身之痛的體會。

 

 

06/01/2008

聖誕節的無奈

記得在台灣除了國中高中時因宗教學校的關係,聖誕節也算是個重要節日,但上了大學後好像就沒很認真慶祝過聖誕節,令人期待的還是農曆新年,有紅包拿,有除夕年夜大餐。

在這裡,聖誕節當然是全年最重要的大日子。隨著節日的來臨,街上的人潮越來越多,商店應景裝飾令人眼花撩亂。沒有農曆新年,想感受過節氣氛就得趁這時侯和大家湊熱鬧。

聖誕節等於放假,放假等於不用早起,對我這懶人來說最好也不過。聖誕節還有禮物可以拿,一年來看上什麼好貨卻不好意思開口,在這時清單就可以開出來了。當然自己的荷包也是要失血的,但比起收到禮物時的快樂心情及看到對方拆開禮物開心的表情,也是值得的了。但到目前為止,只要一正式進入十二月,我就不由自主開始唉聲嘆氣,唉~又要過聖誕節了!

聖誕節一向都是回去湯姆爸媽家過,停留時間3~5天。不是說我不喜歡和公婆過節。湯姆爸媽對我疼愛有加,沒什麼好抱怨的。台灣懶媳婦不用下廚(其實我也不知道怎麼煮),不用洗碗,不用擦桌子,連擺碗盤都不用我動手。口還沒渴水就送到手上,還是汽泡水加了100%天然葡萄汁!肚子還飽著蛋糕咖啡已經擺上桌,水果也一併盛上,三不五時的嚧寒問暖當然也少不了,有這樣的公婆,是我的好福氣呢!

但明明才剛吃完午餐還撐著就拿著巧克力餅干糖果追著要我吃,就算我表明我真的飽了,不用,不想,同樣的問題總是要問上至少三次才會很莫落的罷休,我知道我不該人在福中不知福,但我的老天,我未滿三十年輕力壯的,被一個近七十歲的老太太(右肩還因開過刀而不能運用過度)這樣伺候,罪惡感好深吶!

還有湯姆媽似乎還無法接受我不喝酒的事實。不時會問我要不要在果汁裡加點香檳,因為她試過覺得很好喝,不然就提議加點烈酒,這樣可以暖手腳,或是要我嚐她新買的裡頭包烈酒的巧克力。以湯姆媽的個性,我知道她絕對不是故意,這都是她表達關心及好意的方式,且包了烈酒的巧克力可是上等品,但我已不知告訴她多少次我不喜歡酒精的味道,也不會喝酒,更會對酒精過敏。若這時湯姆在旁邊他就會立即阻止他老母,若是只有我在場,心裡雖不耐煩至極,但也只能一再委婉地拒絕。 我應該找一次機會讓她見識真的有人會喝不到半瓶啤酒就會醉到吐,算是個震撼教育,這樣她應該就不會再叫我喝酒吧?!不過這也只是想想,不敢實行,酒醉真是太痛苦了。

再來就是閒的發慌。聊天,聊一整天嗎?雜誌一本又一本快被我翻爛了,想縮回房間上網又不太好意思,人家對我這麼好,幹麻躲著不見人?試過帶書去讀,屋裡的香煙味薰的我眼睛發酸,盯著書頁沒幾分鐘眼淚就要流出來了。 屋子裡瀰漫的煙味是我們三人從不在湯姆爸面前提的事,只能以眼神交換心裡的無奈。四十幾年都這樣過了,往後的日子也會這樣下去。每次回到柏林家中,第一件事就是洗澡,從頭到腳,不容身上留下一絲煙味。衣服也是能洗的就洗,不能洗的就掛到陽台上,讓風吹。不是我誇張,有時得掛個一個星期氣味才全散去。有時真受不了逃出門晃晃,鎮上所有商店全關門,聖誕巿集小小幾攤,且十二月天,站在冷風中不到十分鐘頭就庝了。開車兜風?兜也兜不了多久,油價這麼高,能少開多少就省多少, 所以最後結果還是關在屋子裡過那幾天。

聖誕節很温馨,但要我說我期待聖誕節的到來,好像還差了那麼一點。

05/01/2008

2007平靜的聖誕節

 

今年聖誕節照例在湯姆爸媽家以吃吃喝喝度過。

過節重要程序和往年一樣,24日中午依照傳統吃白香腸配馬鈴薯沙拉,晚上依照傳統一邊聆聽聖誕歌曲一邊盯著聖誕樹看,然後交換禮物。25日中午依照傳統吃燉兔肉,下午咖啡時間一律吃聖誕肥死人水果誕糕配咖啡,就醬子。

來說說大家收到什麼禮物好了。

我和湯姆送湯姆爸一台DVD燒錄機以配合去年送的電腦。送湯姆媽一條Pashmina,然後再送兩人一個新的電話,不然他們那台近十五年的老電話常常秀逗,講到一半突然斷掉。

 

湯姆送我一對耳環,我送湯姆一條錶帶。湯姆爸媽送我們兩張IKEA板凳,放在沙發前看電視可以翹腳。還有一大盒巧克力和一大盒湯姆媽自己烤的餅乾(目的就是要肥死我們就是了)。然後湯姆收到大大小小的月曆可以掛在家裡和辦公室,我則收到個亮晶晶髮飾(大概是看我戴老媽給我的無敵閃亮髮夾),一雙暖暖襪和一本實用的行事曆。 大家都對收到的禮物很滿意,皆大歡喜。

02/01/2008

床墊≠床墊

 

放假的第一天,星期六,最重要的就是把新送來的床墊換上。

 

舊的冷泡棉床墊(註1)用了五年,不知是材質疲勞還是怎麼了,剛開始還好,但最近一兩年卻越來越難睡,每天早上醒來都腰酸背痛。遇到假日以為可以睡到自然醒外加賴床,但總是因為無法久躺還是七早八早自動起床(註2),也所以老覺得自己睡眠不足。

其實去年聖誕節時就有打算買個新床墊,但總是有事而擔擱不然就是沒時間,一拖再拖,到今年兩人真的受不了了,下定決心,一個新床墊,就是今年我們送我們自己的聖誕大禮了。

跑了好幾家店面,不但比價,當然也比品質,到處躺呀躺,最後敲定了一個彈簧墊,還有床墊下的骨架也一口氣換新的。我和湯姆其實都是很扣門的,但兩人的共識,貴一點沒關係,現在買個好的,換來的是往後二十年的好眠,若為了省那幾百塊,每天還是唉喲唉喲的起床,一點也不值得。

訂單下了,心裡一塊大石也落了下來。不知是不是心裡作用,每天早上起來腰更酸背更痛,只想新床快快送來,才好擺拖舊床墊。

這一等就等了一個月。一天下午終於店家打電話來通知床墊已送到店裡,立刻約了送貨時間,隔兩天送貨阿桑就扛著床墊就站在家門口啦!

 

不過新床墊還是在地板上躺了兩天,因為要等到放假才有時間動工。

因為新床墊和底下的骨架都比舊的高,所以要把床架高度調低。湯姆拿著電動鏍絲起子跪在地上弄了好一陣子,又把床底下堆了一堆有的沒的整裡了一番,最後兩人合力把骨架及床墊放上,喲呼~~大功告成!!

 

星期天早上張開眼睛,覺得有點怪怪的,扭了扭屁股,不會吧!這麼神奇,竟然沒有腰痛,背部也覺得很輕鬆,感覺有點像剛被按摩一番。湯姆也在旁邊蛇來蛇去的,請他發表對新床墊的試用一晚心得,他說:真是太完美了!看看時鐘,十點半!Oh my!真是破記錄了!

 

舊床墊在家站了兩天,問了朋友都沒人要,便載到柏林巿大型垃圾分類丟棄場(註3)準備丟掉。大概是聖誕節前很多人都做了大掃除吧!丟棄場前排了不短的車陣。

快輪到我們進場時,大門前有個看起來有點像流浪漢的中年男子,走過來問我們是不是要把床墊丟掉,我們點點頭,他便問是否可以給他。為什麼不呢?(註4)於是下車幫他一邊拉一邊推的把床墊從後座拉出來,他一邊說好重好重,卻高興的扛著床墊幾乎是跳著離開。我猜他應該是高興今年的冬天,他至少有個床可以墊,不用躺在冷冰冰的地板上睡吧!

想想,人家因為要到一個別人不要的床墊而雀躍無比,而我在這卻抱怨床墊不好睡,還可以選個最舒服的床墊……….……

不用擔心挨餓受凍對很多人來說是那樣的理所當然,而沒有想到其實這是多少人的心願。人真的要知足啊~~

 

註1:德文是Kaltschaum,英文是cold foamformfit。中文我找不到,自己亂翻成冷泡棉。

註2:我還好,有時還可以撐到九點才起床,湯姆最多只能撐到八點。嗯~我想年齡是很重要的因素!

註3:附屬於BSR=Berliner Stadtreinigung。可以翻成City Cleaning吧!

註4:如果我們把床墊丟在丟棄場的話,就要付16歐元的費用。

01/01/2008

2008的第一篇

這是2008年的第一篇,希望下一篇不是出現在2009才好~~

算一算我好像十月中開始就沒更新了,所以從部落格這檔事就可看出我其實是個三分鐘熱度的人。XD.....

這裡已經很少人來了,要是再這樣下去,真的會成廢墟(可是我有預感真的會這樣下去耶. .....

 

大概是生活太平淡,沒什麼好寫,且開學後就每天被報告追著跑。不想在兩星期的聖誕假期中還得苦蹲書堆中,便的把所有要上台作的報告全排在聖誕節前,甚至有兩個還搶著要第一個上台(註1~2),然後每天都處在後悔的情緒中。雖然每天都有心臟快跳出來的感覺,但在結束最後一個報告下台一鞠恭的那一刻真是爽到快爆炸。堆在書桌上二三十本書終於可以全丟回圖書館,然後提著輕巧的小包包上街,好好的站在藥妝店櫃子前把每一瓶洗髮精比較一番,花個半小時也無所謂,不用再像戰鬥一般,只想著家裡成堆的資料在等著我,掛念這本書還沒念,煩腦那本書怎麼看不懂,架上產品隨手一抓,回家才發現買錯了,氣....

不管,書照念,生活照過,網誌還是得照寫,是吧!不然沒聲沒息的,遠在台灣的家人朋友還以為我在這被滅口了。

就以這篇先開個頭,之後會陸陸續續的獻上聖誕新年特別報導滴~~

 

註1:我真的是不知死活。

註2:以為教授對第一個比較不會那麼嚴苛,誰知完全沒那一回事...Orz....

 

 

08/10/2007

安眠藥

 

先說好,這篇是出賣文,千萬不能讓當事人知道我把這件事抖出來,不然我會被滅口。

 

===============================================================

 

話說從臺灣回來才隔天,湯姆又恢復每天早出晚歸的生活,辛苦的賺錢養老婆。除了白天辦公室的水深火熱,晚上下班吃個簡單晚餐後,又再坐到電腦前,努力趕修交期緊迫的程式,每日如此,一天三十六小時都不夠用。

 

前幾天晚上又是這樣的情景。軟硬兼施,三催四請,快半夜一點,好不容易被我說服終於關了電腦,該睡覺了。

但工作的緊湊,讓人經神緊繃,躺了十五分鐘,輾轉難眠,湯姆說:怎麼辦,我睡不著,事情太多了,我的大腦無法停止運轉。

我想了想,不能讓他再坐回電腦前,這一坐會很有可能直接到天亮,得想些白天兩人沒時間一起,且可直接在床上做的事。(這聽起來好............羞~)

 

但事情絕對不像你們想的那樣,我有更好的主意。

 

我說:我們來練習中文吧

 

湯姆也覺得這是個好主意,於是兩人開始進行白癡對話。(黑字是中文,紅字請當成是德文)

 

我:你今天去哪裡?

湯:窩今田去Alexanderplatz*

我:你為什麼去Alexanderplatz?

湯:因為窩....上班怎麼說?

我:上班。因為我要去上班。

湯:相板?再說一次

我:上,班。上,四聲,班,一聲

湯:上,班。

我:嗯,很好。來,說整句。

湯:因為窩咬去上辦哈嗚啊~~呵呀....(粗體字是打河馬級的哈欠.....)

我:你怎麼去上班?

湯:窩嗚哈.....坐捷運去上班。

我:嗯.....你累了嗎?

湯:..............

我:你睡著了嗎?

湯:...........(突然抖了一下)

我:怎麼了?

湯:對不起,我好像睡著了。明天再繼續練習好不好?

我:嗯,睡吧!明天再繼續。晚安。

 

 

 

學中文有那麼無聊嗎?

 

*Alexanderplatz=亞歷山大廣場。湯姆在那附近上班。

 

 

27/09/2007

這次玩了什麼

 

回台之前,和湯姆拿著台灣地圖,猶豫不決到底要走南橫還是去綠島,誰知結果是兩個都玩到了,還順便加了四天三夜台東遊。

 

感謝老爸老媽帶我們走南橫,不然要是我們自己租輛小車去,可能早不知被大雨沖到哪個山溝裡去了。

走南橫時遇到下雨,走的有點驚險。但我們也算幸運,因為我們走過隔天就坍方了。之後又有颱風,南橫又遭重創,所以我們還算是挑到好日子咧!天氣好的話南橫的風景一定很棒,希望下次能遇到好天氣,再來走一趟。但前提是一定要睡飽飽精神好,不然像我這次還在調時差,帶著兩顆黑輪上路,南橫還沒到就開始吐,一路昏睡,吐,昏睡,就這樣一直到台東,金害~~ (昏到沒想到要在玉井停下來帶一打芒果乾,殘念啊~)

 

綠島真是超級值得一遊,現在才知道台灣有這麼棒的地方。晚上泡朝日温泉,温暖的海風徐徐吹來,舒服的讓我們捨不得離開而錯過了吃晚餐的時間,回到街上所有餐廳都關門了,只好到7-11解決。全世界只有三處有這樣的海水温泉,棒的讓湯姆直說一定要再來。

 

綠島回到台東後便決定定點,不想東跑西跑,租輛車就天天在台東附近趴趴走。太麻里的金針花季我們來的有點晚,只剩下一些,但也算到此一遊,看看山裡的風景,呼吸一下都巿裡沒有的清甜空氣,也是美好的收穫,下次有機會再趁旺季時來。

現在才知厡來紅葉温泉有兩個。正牌的是台東的,但我們跑到花蓮的紅葉温泉去了,離瑞穗温泉不遠,要再往山裡開一段路,很不錯哦!

還有跑到金鋒温泉,也蠻不錯的,不過磂磺味好重,泡完覺得自己好像一顆臭雞蛋,哈~

 

在台北這次的重點是貓空纜車。我明明有懼高症,但每次回台灣就得要捨命陪君子去高到會讓我腳軟的地方。上上次去101還好,在大樓裡,還不覺得可怕,不要太靠近窗戶就好了。上次被騙去坐美麗華摩天輪,從頭抖到腳,頭幾乎全程埋在大腿裡。這次去坐貓空纜車,事前沒作功課,以為只是個給觀光客坐的玩意兒,十分鐘就下車了,誰知台北巿政府這麼厲害,搞個這麼長一段纜車出來,全程大概有快半小時,跨越好幾個山頭,高高低低好幾段,加上當天風又大,可惡的是竟然還半路剎車,車箱就在半空晃啊晃,要不是同車廂還有別的乘客,我早就尖叫了。

但話說回來,貓空纜車也是景點之一,有空就去坐坐吧!從纜車上看到的台北巿景真的很美,台北真的越來越多好玩的,也越來越迷人了。

 

這次吃了什麼

 

回台灣一個重要的任務,就是吃!我吃我吃我吃吃吃!

這次重點吃到:

  • 泰國菜:尤是是青木瓜沙拉。湯姆被這道菜電到是在香港。初嚐青木瓜沙拉的德仔雖然被辣的嘴脣發麻,但卻也對那勁辣爽口的滋味驚豔。回到柏林上泰國餐廳必點這道菜。但每每送上桌左右看來都覺得這盤菜應該叫紅蘿蔔絲沙拉才對,青木瓜絲的數量大概可以數的出來。這次回台去吃了兩次,一整盤的青木瓜絲,札札實實,過癮啊!一次在石牌捷運站旁的一家泰國東方小吃店,好吃又便宜。一次在高島屋的Spoon,不差啦,只是之前吃過小吃店後就覺得以後還是別花三倍的價格去吃一樣的東西。
  • 火鍋:健康煮。很讚哦!可以DIY熬一鍋鮮美的薑絲魚湯。我們在天母店吃中午。雖說服務生事先已告知限時兩小時,但我們還是很厚臉皮的吃了三個半小時(因為想說沒什麼客人咩),也沒多算我們什麼超時費。
  • 壽司:主攻爭鮮迴轉壽司。忘了吃了兩次還三次。總而言之,吃的真滿足。一想到柏林一盤兩歐元起跳,手就不由自主的拿了一盤又一盤。湯姆第一次吃到帆立貝,驚嘆竟有如此美味,每次去吃都要把人家吃掉四五個,讓點菜的我很不好意思。
  • 糖朝:好吃好吃好吃,下次回去一定要再去吃。
  • 海鮮熱炒:大部份是在綠島和台東吃的,想到炒溪蝦我肚子又餓了。

這次沒吃到的:

韓國料理:出發之前就立志一定要吃到辣炒年糕。但天不從人願,就在計畫好要去吃的那天,想去的那家竟然關門。也算我們活該,什麼時候不去,偏偏挑人家午休的時間要吃午餐。也罷,當做下次的目標吧!反正這次吃的也夠多了,那活生生多出來的三公斤真的蠻糟糕的。

中秋烤肉月餅:中秋節前兩天就回柏林了,所以沒趕上烤肉。說到這,中秋節倒底為什麼要烤肉啊?會空氣汙染耶!月餅我好像只吃到一口,還是老爸客戶從香港寄來的美心廣式月餅。其實我想念的是郭元益的冰沙餡餅,以前每年中秋節家裡都會訂,但大家好像吃月餅吃到怕了,今年就沒了,但怕自己跑去買的下場是一整盒得自己吃掉,望著扣子快扣不上的牛仔褲,只好自己偷偷懷念那冰涼又綿密的滋味了。

德仔看阿民

 
這次回台灣,不知不覺地跟著潮流陷入洋基阿民瘋。

 其實我是比較想看緯來日本台的 ,但出乎意料之外的是,湯姆完全由一個鄙視棒球的自大歐洲人變成每天早上起來必定鎖定ESPN看洋基比賽。沒辦法,在德國棒球是超級冷門的運動,不只湯姆從小到大沒打過,我也好像沒聽說過德國有什麼棒球隊伍或比賽的,體育頻道也從來沒播出過,所以湯姆連比賽規則都不懂,只知道投手丟球給打擊手,打擊手再用力把球打出去就對了。就這樣棒球長久以來都被湯姆鄙視為老美沒大腦的遊戲。但這次托阿民的福,ESPN幾乎從早到晚都播洋基隊的比賽,再加上我詳細解釋比賽規則和戰術(怎麼一副我很懂的樣子?),棒球在湯姆心中的地位大翻身,變成超級刺激精彩,變化多端的智力型運動,看的比其他人都入迷,也對台灣阿民的精彩表現豎起一隻大拇哥。 

01/08/2007

這一陣子的流水帳

 

撢撢灰塵,撥撥蜘蛛網,偶來振作一下偶的布辣哥.....

 

 我的小NB終於又有網路了,哦耶~~而且也查出斷線的原因。並不是我把接線弄壞,郎嘸洗哇台ㄟ!而是中間一個inline coupler(網路延長頭)莫名奇妙的接觸不良,接線拔出來再接上去就好了,真怪。不過還好,就算真的壞了換一個也只要5~8歐元就好,總比重換一條價值80大洋的接線好多了。

  

=======================分隔線一號===========================
 

天才的湯姆,健康檢查就檢查,幹麻沒事跟人家約早上7點?今天早上不到六點鬧鐘就響了,睏啊~~超想翻身繼續睡的,但有義氣如我還是假裝很有精神的一起起床。心想反正你前腳出門,我就可以再滾回去睡回籠覺!

誰知....本來是假裝很有精神,早餐一杯紅茶下肚,變的真的很有精神,愛睡蟲全跑了。唉唷~想趁機好好補眠也不行啊?

 

算了~就當是賺到的時間好了,反正要做的事情一堆。早上空氣清新,念起書來頭腦也清醒。

話說空氣清新,但也太清新了吧?走到陽台上,厚,雞皮疙瘩冒全身,這也太冷了吧!呼氣都是白煙。温度計告訴我現在是11度。XD,拜託,現在是七月,七,月好不好!都是北半球人,為什麼我就沒有30度的太陽,氣~

 

 

==================分隔線二號=========================
 

上個週末因為要回去看湯姆爸媽,所以租了車。本來預訂了Mercedes C Class Kombi,不過星期五領車時租車公司只有一輛Ford MondeoCombi。因那天我們要搬運一台小冰箱,迫切需要Kombi,就領了那Mondeo回來。

 

這台小冰箱年資十二年,原本是湯姆在以前舊公寓用的,搬家後新公寓裡已有一台較大的內建式冰箱,所以只好委曲這台小冰箱在地下室待了一年多。後來那個每次都替我澆花日本朋友Mariko也搬家,需要一台冰箱,正好,就給她啦!kostenloses Leasing

用了快兩年,Mariko又要搬家啦!新家裡也已有個冰箱了,所以偶棉的小冰箱她不需要了,幾迷辦?偶棉的地下室過了兩年已被各式各樣的紙箱佔滿沒地方放了。

這時歪腦筋打到湯姆同事的家裡去了。他們家很大,總會有個地方會需要台冰箱吧?

 

湯姆打電話給同事,嘰哩咕嚕說一堆,哈,今天剛好他老婆生日,在自家花園辦烤肉大會,有吃有喝,當然要參加。但去慶祝人家生日總不能兩手空空吧!所以啦!我們就送她一台冰箱囉!外加一組三件的紅酒組和一個高腳蠟燭台()。就快樂的出發囉!

先到Mariko家把冰箱搬出來,再到同事家。湯姆同事家好大一個,分成兩部份。主屋是日常生活用的客廳廚房臥室浴室,後面則是一大片草地花園,那裡還有個以前農家作倉庫用的小屋,而現在他們就把這個小屋拿來開Party或辦活動用,而那台小冰箱正好可以用在這裡,這樣以後他們就不用老是跑回主屋廚房冰箱裡拿東西了。真是一舉好幾得啊!Mariko不用煩惱她怎麼解決冰箱,我們也不用煩惱怎麼把冰箱擠進地下室,湯姆同事則多了個Party用小冰箱,而高腳燭台正好用在夏夜花園烤肉會,同事兩夫妻都是美酒愛好者,皆大歡喜啊!!!

 

吃吃喝喝,烤肉真有趣!不過德國人口味也真重,肉都醃的好鹹,我吃一塊烤雞胸要灌兩大杯果汁,不過當然沒抱怨啦!人家邀請我們我們就很高興了,反正大家聊天哈啦快樂最重要。

 

到快半夜十二點,我們也差不多要回家了,隔天還得去Meißen看湯姆家兩老,就和大家說掰掰囉!

 

半夜開車在高速公路上一點都不有趣,尤其很多路段是沒有路燈的,全靠行車的車燈照亮路面。湯姆開著車,我眼睛也不敢放鬆,睜的大大的幫忙注意路況。但再注意也擋不住不要命的貓。說時遲,那時快,一隻黃貓突然出現在我們車前。湯姆有踩了剎車,但還是來不及,咕隆一聲悶響,就這樣過去了。當時我們車速約120,說快不快,但要是真來個緊急剎車停住也不可能,而且那也是非常危險的,搞不好車子會失控的。

兩人被驚到,先是一陣沈默,然後才互相問對方,確定我們剛才真的壓到一隻貓。湯姆還不忘敦敦教導,要是下次我開車時遇到同樣的情況,千萬不可以扭方向盤,很多意外就是這樣發生,而且保險公司也不會理賠的。因為有些人酒後開車或開車不專心而出車禍,就會以閃避動物作為理由,希望藉此脫罪。

唉~可憐的貓咪,我們真的不是故意的啦!

 

回到家門前停好車,看了看輪胎,沒留下什麼痕跡,就進家門睡覺去了。

 

隔天早上東西打包好搬上車,就上路往Meißen開去。上了高速公路開了一小段,突然有一輛車先是一直開在我們右邊,還對著我們指指點點。我用疑問的眼光看著他,且告訴湯姆那個人好像要告訴我們什麼。湯姆把車速放慢,他又開到我們左邊,一直指著我們車子前左下方。我們點頭表示訊號收到,那個人過沒多久也下交流道了。我們本來想到下一個休息站再停下來看的,因為湯姆也沒覺得車子開起來有什麼問題(除了引撀太沒力之外),但心裡越想越毛,所以還是看到交流道就趕快開下去看看。

一看不得了,昨天那隻貓還真的造成不小的損傷。昨天回家我們只想到要看輪胎,卻沒想到要看前方保險桿。Mondeo的保險桿下又接了一塊像是用壓克力製的擋風板。這塊擋風板完全不敵貓的重量,左邊被撞裂了好大一片,上頭還黏著幾根貓毛,而下拉力量也把保險桿扯出一條好大的裂縫,左前方霧燈毀了,裡頭的燈還在,連著電線吊在外頭晃呀晃(很像恐佈片裡有些怪物眼珠子連著垂吊在外面的樣子),燈罩早不知飛到哪去。

 

雖然我真的很同情那隻貓,但這時還是忍不住罵幾句:妳半夜不在家裡睡覺跑出來幹麻啊?還跑到公速公路上來散步?也很懊惱怎麼剛才出門時沒想到要再檢查一下。 

沒辦法,都已經開到這了,只有很努力的把那個垂掛在外面的燈(眼珠子?)往裡塞並試圖卡住不要掉出來,然後就繼續上路了。一路也慢慢開,很怕那塊風板突然掉下來。

兩人這時也只能互相安慰,幸好這次租到的是福特,修理費不會太貴吧?要是像平常都是拿到Mercedes,我們就在家挫咧蛋吧!

 

 

 

註:紅酒三件組是兩個高腳紅酒杯和一個上窄下寛的紅酒瓶(很像這組)湯姆三年前生日收到的禮物。那時他朋友想說他結婚了,可以和愛妻在家品嚐享用美酒,誰知他娶到一個聞到酒都會醉的台灣倫.....所以那紅酒組在我們家積了三年的灰塵。而那個高腳燭台(上面一個藍色臘燭還燒的歪歪斜斜的)是湯姆的希臘好友Antoni離開柏林時因帶不走而給他的,在我們家積了4年的灰塵。很高興它們都找到良好的歸宿。 

19/07/2007

夜半狐狸

 

我的小NB網路再度陣亡.......而兇手正是我自己。

看看家裡櫃子上的灰塵厚的很礙眼,便拿抺布來撢一撢。

為了徹底擦乾淨,便把網路Fritzbox稍微拿起來。結果就這麼輕輕的一抬,就把那條連接到我NB的超極無比脆弱網路連接線給弄壞了......

然後,家裡兩個人都是懶人,一直說要換條cable,但到現在也沒什麼心去弄,反正家裡還有一台電腦,就將就這吧!

所以,沒有MSN的日子還有著過呢!

 

哦!為什麼這篇叫夜半狐狸?

因為已經連續好幾個晚上我都被狐狸吵的不能好好一覺到天明。

第一次聽到時我還以為是哪個小孩半夜被揍的這麼慘,唉嚎的這麼大聲,響聲迴蕩整個後院。

第二次又聽到,湯姆起來探頭出窗外看,結果看到一隻紅狐狸,還很大隻溜~

之後兩個晚上也是半夜夜深人靜,就在我睡的正熟時,忽然嘶吼聲又響起,還越來越大聲。吼~~我要睡覺,不要吵啦~

 

 
Photo 1 of 17